＜uturano＞ウトゥラノ［コタンコロカムイ］プレイスマット

二風谷の若手工芸作家と北海道におけるホテル業のリーディングカンパニーである野口観光様とのコラボレーションにてテーブルウェアを製作。作家それぞれのデザインが特徴的なアイヌ文様を施した美濃焼のプレートとプレイスマットを開発しました。

アイヌ文様を施したプレイスマットが毎日の食卓を華やかに彩ります。お食事の際にお使いいただくのはもちろん、花びん置きやディスプレイマットなど、インテリアのアクセントとしてもお楽しみいただけます。また、同じシリーズのプレートとのセット使いもおすすめです。

ウトゥラノとは、アイヌ語で「一緒に」を意味します。いつもあなたの食卓にご一緒できましたら幸いです。

品　名　＜uturano＞ウトゥラノ
　　　　コタンコㇿカムイ　プレイスマット
素　材　ポリエステル11号帆布
製　法　昇華転写プリント（フルカラー）
サイズ　350mm×470mm
描　画　西山 涼（二風谷民芸組合）
※１枚目の写真以外は使用例などです。
※生地（帆布）の性質上、多少の毛羽立ちが生じる場合があります。

扱い方
・一般の衣類用洗剤のみ使用､陰干し推奨
・漂白剤、乾燥機の使用禁止
・アイロンはあて布を使用し､低温でかける

■西山涼プロフィール
https://www.nibutani-ainucraft.com/craftspeople_profile/nishiyama_ryo/

■今回のデザインにあたって
自然と共に生きるアイヌ文化の精神を表現するため、文様は緑を基調として描きました。アイヌにとって神聖な存在であるコタンコㇿカムイ（シマフクロウ）と、棲み処である森をイメージしたデザインです。コタン（村）の守り神に感謝を込めて。（西山 涼）

■同シリーズ商品
＜uturano＞ウトゥラノ［コタンコロカムイ］プレート(小)
https://shop.nibutani-ainucraft.com/items/99892482

＜uturano＞ウトゥラノ［コタンコロカムイ］プレート(大)
https://shop.nibutani-ainucraft.com/items/99892327



■ご留意いただきたいこと
・法人のお客様や大口での購入をご希望の方は、個別に対応させていただきますのでお気軽にお問合せください。